For those with the understanding that our ancestors were creative in the struggle to preserve our cultural inheritance, this is the English translation of the "Catecismo Guadalupe. "Read More

Mexica Tiahui! I’ve always known the spirited sentiment to mean “Mexican (Indigenous) Moving/Go Forward!” It is used as a positive exclamation mostly by Chicanah (Chican@) people in the United States who are using “Mexica” as an identity point in reclaiming their Indigenous self. From my Nahuatl dictionary research, Tiahui is a form of the the...Read More